Are the supplements dangerous for children ?

[glennf]

ENG:

Dangers of concentrates:
Take special care when storing and using test sets and aquarium supplement!
All mineral and products in high concentration are a health risk and may are not intended for consumption, aquarium supplement are no exception.

keep aquarium supplement and test sets out of the reach of children! The test sets contains high concentrate of aggressive acids and  bases! this is being used for titration reactions.
Toddlers and small children love putting things in their mouth, so beware and keep them out of the way when doing tests and maintaining your tank with supplements. Danger lurk around every corner if it concern  toddlers and small children.


NL:

Gevaren van geconcentreerde stoffen:
Let op bij het bewaren en gebruik van  de testen en alle aquarium supplement!
Alle stoffen zijn in te hoge concentraties ongezond en dienen niet ingenomen of geconsumeerd te worden, aquarium supplement zijn hierin geen uitzondering.

Houdt supplementen en test setjes die uit de buurt van kleine kinderen. In de test setje zitten hoge concentraties agressieve zuren en basen ! Dit word gebruikt voor de titratie reacties.
Kleine kinderen hebben de neiging alles in hun mond te stoppen of vast te pakken, dus houdt ze uit de buurt als je met deze stoffen bezig bent, een ongeluk zit in een klein hoekje.